柳宝门户网站 >> 文化 >> 中国网络作家与加拿大华文作家共议增强华文文学活力

中国网络作家与加拿大华文作家共议增强华文文学活力

2019-11-16 13:16:25 阅读:3361
中新社多伦多9月19日电 当地时间9月18日,一场由多位中国知名网络作家与加拿大华文作家参加的中加作家座谈会在多伦多举行。与会作家们认为,在新时代借助互联网平台,加强中国与海外华文作家的交流与合作,增

新华网多伦多9月19日电(记者余瑞东)当地时间9月18日,由众多知名中国网络作家和加拿大华裔作家参加的中加作家座谈会在多伦多举行。与会作家认为,在新时期,借助网络平台,加强中外作家的交流与合作,增强中国文学的生命力,是当代作家需要思考和采取行动的课题。

这是中国网络作家和加拿大华裔作家之间的第一次对话。滑铁卢加拿大孔子学院院长李燕和加拿大中国笔会主席孙波就中加文学交流的发展和当前加拿大华裔作家的主流创作发表了主旨演讲。李燕认为,文学工作者需要解决的不仅仅是语言和写作的交流和转换,还有对不同文化的理解和接受。孙波说,加拿大华裔作家非常勤奋,并取得了显著的成绩。如果海外华人作家想更好地讲述中国故事,他们需要扬长避短,写自己熟悉的东西,站在东西方的交汇点思考和创作。

以笔名“酒徒”写作的网络作家胡萌表示,中国网络文学正以强大的生命力向海外延伸触角,并相信随着时间的推移,中国网络文学将在英语世界产生更大的影响。网络作家刘波预计,中国网络文学创作不仅会满足读者的需求,还会更加注重高质量的产品。同时,它将能够以不同的语言版本在世界范围内实现更多的传播和交流。加拿大华裔作家陈鹤说,文学在中国的世界之旅中也发挥了重要作用。如今,中国文学作家在世界范围内的分布不断扩大,海外华文作家更有必要继续加强交流。

《米月传奇》的作者兼编剧蒋胜男认为,虽然网络文化只是传播载体的一个小小的变化,但它将带来文明的进一步变化。她还认为文化交流注重文化的“文化”。如果作者的创作目的过于强烈,他可能无法打动读者或让他们接受。

最近的一份报告显示,2018年,中国各种在线文学作品总计2442万部,比上年增加795万部。中国网络文学创作者总数达到1755万人,其中合同作家61万人。中国作家协会网络文学中心研究员、带领中国网络作家团队访问加拿大的国际网络文学艺术研究基地创始人肖景洪表示,中国网络文学的海外传播正在蓬勃发展。

作家们认为网络文学已经成为中国文化走出去的名片。与会者还讨论了中国当代文学的发展趋势和跨文化交流的方式方法。(结束)

上海11选5投注 快三彩票 天津快乐十分 河北十一选五开奖结果


上一篇:全国首个口腔职业学院开学 院长寄语189名新生:如果你是老板
下一篇:高唐一家三口被烧伤 社会援助展现人间大爱
版权与免责声明:
①凡本网注明"来源:柳宝门户网站"的所有作品,均由本网编辑搜集整理,并加入大量个人点评、观点、配图等内容,版权均属于柳宝门户网站,未经本网许可,禁止转载,违反者本网将追究相关法律责任。
②本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
③如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,我们将在您联系我们之后24小时内予以删除,否则视为放弃相关权利。